[na-nas]

na (kt seru) ; ― katahuan ~ wah ketahuan;

naan ~ hasil ladang yg berlebih;

naas ~ sial;

nadar ~ nazar; ba― ~ bernazar;

naga ≈ naga; ba― ~ bernaga, ada naga[nya]; ba―-―an ~ bernaga-nagaan, ada naga-naganya;

nagara ≈ negara; dapur ― ~ dapur dr tanah buatan masyarakat nagara; gumbili ― ~ ubi jalar (ukuran besar)

nah (kt seru) ~ wah, waduh; ― ikam ay ~ astaga, waduh; ― gugur am intaluku ~ astaga telorku jatuh;

nahap ~ mantap, tegap; ba― ~ lebih mantap, lebih sungguh-sungguh; ma―i ~ memantapkan, memastikan; ta― ~ lebih mantap, lebih meyakinkan; pina ― muha ~ seperti mukamya meyakinkan;

nahas ~ sial, celaka —> naas

nahu [ilmu] nahu, ilmu tata bahasa;

naik ≈ naik, masuk; ―an ~ silahkan naik/masuk (ke rumah); ma― ~ memanjat; ma―i ~ memanjati, mendaki; ma―akan ~ menaikan; banaik: 1.haraga makin ba― ~ harga makin naik terus. 2.ba― ka atap ~ naik ke atas atap; banaikan: 1.ba―an puhun pinang ~ memanjat pohon pinang. 2. ba―an kalas ~ musim naik kelas (sekolah); bananaikan: 1.main panjat-panjatan. 2.saling menaikan (msl layang-layang); tanaik: 1.terangkat. 2.agak naik, lebih tinggi; kanaikan: 1.terlalu naik/tinggi. 2.lebih naik/tinggi;

naini ≈ yg ini;

naip ≈ naib (petugas agama)

naitu ≈ yg itu;

najar ≈ nazar; ba― ~ bernazar;

najat ~ minta, mohon (kpd Tuhan); ba― ~ meminta, bermohon; ma― ~ memohon (kpd Tuhan);

najis ≈ najis, kotoran; ba― ~ berjanis, ada najis;

nak ~ (singkatan panggilan dr anak); handak kamana nak? ~ mau kemana nak?

nakal ≈ nakal; ba― ~ tambah nakal; ta― ~ agak nakal; ka―an ~ terlalu nakal; pa―nya ~ paling nakal;

nampak ≈ tampak, kelihatan; banampak: 1.makin tampak, makin jelas; 2. menampakan diri: lawas inya kada ba― ~ lama dia tdk menampakan diri; ma―akan ~ memperlihatkan; ma―an ~ terang-terangan; di―akan ~ diperlihatkan; ta― ~ lebih tampak/jelas; pa―annya ~ paling tampak/nyata; kada ― ~ tdk tampak/terlihat;

nanah nanah; ba― ~ bernanah; ba―an ~ dlm keadaan bernanah; ―-api ~ nanah bercampur darah; butuh-― ~ titik nanah yg keras;

nanang ~ 1.sebutan/panggilam thd anak-laki; 2.gelar kebangsawanan Banjar;

nanar ~ selalu dpt/ada (walau sedikit), rata-rata;

nang (K) ~ 1.panggilan anak laki-laki —> anang; 2.yang; ―itu ~ yang itu;

nangka ≈ nangka; ba― ~ bernangka, ada nangkanya, dgn nangka; ―-susun ~ nama kue tradisional —> sumapan

nangkaya ≈ seperti, mirip; —> kaya

nani (H) ~ yg ini, sini;

naning (Kdg) ~ 1.pusing; pusing ― ~ pusing sekali, pusing tujuh keliling; 2.sejenis penyengat (bersarang di tanah, berbisa)

napa (H) ~ apa, kenapa; ― garang pina penyarikan ~ kenapa sebenarnya jadi pemarah;

napakah (H) ≈ nafkah; ma―i ―memberi nafkah; ― batin ―pelayanan seks; —> nepekah

napang (H) ~ kenapa, ada apa;

napsu ≈ nafsu; ba― bernafsu; ka―an ~ terlalu bernafsu;

naraka ≈ naraka

naran (H) ~ betul, sungguh; ― cakada bagayaan ~ sungguh tdk main-main;

naray (H) singkatan dr “banar ay”;

nas ~ ayat (Al Qur’an), kaidah, hukum, peraturan; ba― ~ ada ayatnya, hukumnya;

naséhat (K) ≈ nasihat; ma―i ~ menasihati;

nasi ≈ nasi; ba― ~ dgn nasi; kada ba― [an] ~ tanpa nasi; kada ka―an ~ nasinya tdk cukup; ― adap-adap ~ nasi (ketan) di acara pengantin Banjar bersanding; ― [dan lauk] barakatan ~ nasi dari selamatan; ― basanga ~ nasi goreng; ― bungkus ~ nasi [dgn lauknya] yg dibungkus (berjualan); ― halarat ~ nasi ketan utk selamatan; ― karing ~ nasi kering; ― kabuli ~ nasi kebuli; ― kuning ~ nasi berkunyit; ― lakatan ~ nasi ketan; ― lamak ~ nasi ketan yg sdh diberi santan; ― samin ~ nasi yg dimasak dgn minyak samin; ― soto ~ soto dgn nasi; ― sup ~ nasi dgn sup; ― rawan ~ nasi dgn kuah rawon; pundut ― ~ nasi yg dimasak dgn santan, dibungkus dgn daun pisang kmd dikukus;

Tinggalkan Balasan

Isikan data di bawah atau klik salah satu ikon untuk log in:

Logo WordPress.com

You are commenting using your WordPress.com account. Logout / Ubah )

Gambar Twitter

You are commenting using your Twitter account. Logout / Ubah )

Foto Facebook

You are commenting using your Facebook account. Logout / Ubah )

Foto Google+

You are commenting using your Google+ account. Logout / Ubah )

Connecting to %s