astana (K) ~ istana;
astilah ≈ —> istilah
asuh ≈ asuh; ba’― ~ duduk dipangkuan; ma’― ~ memangku; ―an ~ pangkuan;
asura ≈ asyura; ma’― ~ mengadakan selamatan bulan asura (nabi Nuh); bubur ― ~ bubur yang dibuat khusus dari bahan dedauan, batu, lumut dan lainnya;
atal ~ bedak kuning;
atang ~ 1.tempat untuk meletakan alat pemasak (kuali, periuk, dandang; terbuat dari besi); —> tungku; 2.pagar kuburan dari kayu;
atap ≈ atap; ba’― ~ memakai atap ma’― ~ memasang atap;
atar ≈ antar, serah, bawa; ma’― ~ mengantar, menyerahkan; ba’―an ~ acara menyerahkan jujuran sebagai tanda pertunangan; ―an ~ barang tanda pertunangan; anjur ― ~ adu domba;
atas ≈ atas; ma’― ~ selalu di atas; pandiran ma’― tarus ~ pembicaraan selalu diatas terus (menyombong diri)
atawa ≈ atau, salah-satu;
ati-ati (K) ≈ hati-hati;
atis ~ 1.timbangan berat sebelah; 2.(H) ~ betis, kaki;
atum ~ plastik; sandal ― ~ sendal dari bahan plastik;
atung ~ taat, penurut;
atur ≈ atur; ba’― ~ supaya teratur, tersusun baik; ba’―an ~ beraturan, tertib; di’―i ~ dipersilahkan;
auhi ~ jerit, panggilan ;
aur ≈ 1.sibuk; ― banar ~ sibuk sekali; ―an ~ lagi/sedang sibuk; ma’― ~ mengganggu, merepotkan; 2.bambu aur;
awak ≈ badan; kada ka’―an tidak mampu; ma’―i ~ mengerjakan sendiri; di’―i ~ dikerjakan sendiri;
awal ~ 1.awal, permulaan; 2.teman, konco;
awam ~ 1. kurang tahu; 2.tidak pasti;
awan ~ 1. awan; 2. wan ≈ lawan ≈ dengan;
awang ~ 1.sungai kecil, sungai pintas; 2. ma’―-― ~ melayang-layang;
awau ≈ gema (suara) ;
awar, awar-awar ~ kayu penopang/penahan tanah di lubang pendulangan intan;
awas ≈ awas;
awit ≈ awét, tahan lama;
ayak ~ tapis, saring; ―an ~ penyaring, penapis; ma’― ~ 1.menapis, menyaring; 2. menggoyang-goyangkan pantat;
ayam ~ ayam; ma’― ~ 1.memperdagangkan ayam; 2.menganyam (tikar, bakul);
ayap ≈ hadap; ba’―an ~ saling berhadapan; ma’―i ~ menghadapi;
ayat ≈ ayat, kalimat; ma’― ~ membaca ayat Al Qur’an; ba’―an ~ membaca Al Qur’an secara bergantian;
ayip ~ gelar/panggilan untuk turunan Arab;
ayuha ≈ ayuja ~ mari, boleh, mau, setuju ;
ayunan ~ tempat menidurkan anak pada kain sarung yang digantung; di’― ~ digerakan ayunannya; ba― ~ berayun;
ayut (H) ~ gayut; ba’― ~ bergayut;