S BanjarX

sadi ≈ sedia; basa― ~ menyediakan;

saki ≈ setubuh (satu-tubuh); ba―an ~ bersetubuh; —> hancik

sakup ≈ skop;

sala ≈ sela; disa― ~ disela-sela;

salawar ≈ celana;

salimbada (K) ~ nama jenis semut; —> katikih

samut ≈ semut; utak ba― ~ banyak yang dipikirkan;

sanga ≈ ba― ~ goréng; nasi ba― ~ nasi goréng;

sangga ≈ tahan; di― ~ ditahan; penyangga ~ penahan;

sarapang ≈ tombak bermata tiga atau empat;

sarik ≈ marah; panyarikan ~ pemarah;

saruan ≈ undangan; ba― ~ mengundang;

satumat (H) ≈ sebentar;

sependang (K) ≈ sebentar;

serondéng (K) ~ parutan kelapa yang digoreng;

séngot (K) ≈ kumis; basa― ~ berkumis, mempunyai kumis;

sila ~ duduk dengan melipatkan kedua kaki;

silih ≈ ganti; ba― ~ baganti ~ berganti (pakaian);

silukut (H) ≈ bakar; manyalukut ~ membakar; —> banam

simpak ~ pecah sedikit pada bagian pinggir atau di bagian tengah (gelas, piring); —> titil

simpun ≈ rapi (selesai);

singkai ≈ angkat; tapihnya ta― ~ sarungnya terangkat (maksudnya pinggir sarung);

singkal ~ pegal;

singut (H) ≈ —> séngot

sipak ≈ sépak ≈ tendang;

situ ≈ tempat itu; —> ugah

sorang ≈ aku (sendiri); saorangan ~sendirian;

sudur ~ luncur; jukung sudur ~ perahu yang bisa meluncur dengan cepat;

sumap ≈ kukus; menyumap ~ mengukus;

sungsung ~ lebih cepat dari biasanya; ba―g kita tulak ka Banjarmasin ~ lebih cepat kita pergi ke Banjarmasin;

supan ≈ sopan, malu; jangan supan-supan ~ jangan malu-malu; panyupan ~ pemalu (pemalu ≠ tukang palu); 1.panyupan banar urangnya ~ pemalu betul orangnya ~ orang pemalu sekali; supan-supan ~ putri-malu (rumput);

surah ≈ cakap, sorak (gembira); ba― ~ berakap, bersorak;

surban ~ kain penutup kepala perlambang seorang kiayi;

surung ≈ serahkan; basa― ~ menyerahkan/menghidangkan;

Tinggalkan Balasan

Isikan data di bawah atau klik salah satu ikon untuk log in:

Logo WordPress.com

You are commenting using your WordPress.com account. Logout / Ubah )

Gambar Twitter

You are commenting using your Twitter account. Logout / Ubah )

Foto Facebook

You are commenting using your Facebook account. Logout / Ubah )

Foto Google+

You are commenting using your Google+ account. Logout / Ubah )

Connecting to %s